IDFA 2017
When God Sleeps
Till Schauder
Verenigde Staten, Duitsland
2017
88 min
Ned. Première
Nadat hij in een lied een imam aansprak – wat werd opgevat als een belediging – werd tegen de Iraanse muzikant, poëet, zanger en activist Shahin Najafi in 2012 een fatwa uitgevaardigd. Vanuit Turkije trekt hij naar Duitsland, waar hij in Keulen neerstrijkt. Hij leeft daar in angst, en "slaapt met één oog open en een mes onder het kussen". When God Sleeps laat zien hoe hij zo goed als het kan muziek probeert te maken. Als hij met een nieuwe song over de mannelijke dominantie in de islamwereld olie op het vuur gooit, wordt de fatwa nogmaals bekrachtigd. Het portret van deze 'Salman Rushdie van de rap' stipt haast onvermijdelijk ook kwesties aan zoals terrorisme, religie, repressie, artistiek protest en de vluchtelingencrisis.
Credits
Regisseur
Productie
Co-productie
ITVS (Corporation for Public Broadcasting)
ITVS (Corporation for Public Broadcasting)
Executive producer
Cinematografie
Montage
Tina Grapenthin
Tina Grapenthin
Geluid
Michael Geck
Michael Geck
Sound Design
Muziek
Max Avery Lichtenstein,
Shahin Najafi
Max Avery Lichtenstein,
Shahin Najafi
Scenario
Involved TV Channel
WDR
WDR
World Sales
Ro*co Films International
Ro*co Films International
Screening copy
Partner Pictures
Partner Pictures